Pokémon Square
Bem vindo ao fórum da Pokémon Square!
Divirta-se.

Participe do fórum, é rápido e fácil

Pokémon Square
Bem vindo ao fórum da Pokémon Square!
Divirta-se.
Pokémon Square
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Entrar

Esqueci-me da senha

Pokémon da Semana

??????????
Tradução de Cards – Platinum Interrogacao
??/?/????

Eventos do Fórum

Copa Square
Tradução de Cards – Platinum Copasquare_mini
Setembro 2010

Chat Box Square
maio 2024
SegTerQuaQuiSexSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendário Calendário

Outros


Siga-nos no Twitter


Participe da nossa comunidade no Orkut


Add nosso grupo:
group1097491@groupsim.com

Parceiros
https://2img.net/r/ihimizer/img230/7219/btsquare.jpg
https://2img.net/h/i581.photobucket.com/albums/ss257/mayck_2009/Button.gif
https://2img.net/r/ihimizer/img687/6607/pokezig.png
https://2img.net/r/ihimizer/img30/4914/anigifzw.gif width=
https://i.servimg.com/u/f19/14/49/68/49/anigif11.gif width=
https://2img.net/r/ihimizer/img16/7936/parceriackick.gif
Para ser nosso parceiro,
contate um admin.

Tradução de Cards – Platinum

Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:52

Platinum - Holo Rares (Raras Holográficas)


Ampharos lv.57 – HP130 – Elétrico
Stage 2 – Evolui de Flaaffy
Poké-Body: Damage Bind
Todos os pokémon que tiver algum marcador de dano nele (Tanto seus quanto dos seus oponentes) não podem usar Poké-Powers.

[L][C] Gigavolt 30+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 30 de dano mais 30 de dano. Se der coroa, o Pokémon Defensor está Paralisado.
[L][C][C] Reflect Energy 70
Mova um card de Energia ligado à Ampharos para 1 Pokémon seu no banco.

Fraqueza: [F]+30
Resistência: [M]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare – 1/127

Blastoise lv.60 – HP130 – Aquático
Stage 2 – Evolui de Wartortle
Poké-Power: Dig Well
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode olhar 3 cards do topo do seu deck, e escolher quantas cards de Energia [W] que você quiser, e as ligar nos seus Pokémon da maneira que quiser. Descarte os outros cards. Este poder não pode ser utilizado se Blastoise estiver afetado por alguma Condição Especial.

[W][C] Aqua Press 20+
Causa 20 de dano mais 10 de dano para cada energia [W] ligada à todos os pokémon (tanto seus quanto do seu oponente).
[W][W][C][C] Double Launcher
Descarte 2 Energias [W] ligadas à Blastoise. Escolha 2 pokémon do banco do seu oponente. Este ataque causa 60 de dano à cada um deles. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco). Blastoise não poderá usar o Double Launcher durante o seu próximo turno.

Fraqueza: [L]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare – 2/127

Blaziken lv.59 – HP130 – Fogo
Stage 2 – Evolui de Combusken
Poké-Power: Fire Breath
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode escolher 1 pokémon Defensor. Aquele pokémon está Queimado. Este poder não pode ser utilizado se Blaziken estiver afetado por alguma Condição Especial.

[C][C] Clutch 40
O pokémon Defensor não poder recuar durante o próximo turno do seu oponente.
[F][F][C] Fire Spin 100
Descarte 2 cards de Energia ligados à Blaziken

Fraqueza: [W]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare – 3/127

Delcatty lv.53 –HP90 – Incolor
Stage 1 – Evolui de Skitty
Poké-Power: Power Circulation
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode procurar na sua pilha de descartes por até 2 cards de Energia, mostre-os para seu oponente, e os coloque no topo do seu deck em qualquer ordem. Se você o fizer, coloque 2 marcadores de dano em Delcatty. Este poder não pode ser utilizado se Delcatty estiver afetado por alguma Condição Especial.

[C] Power Heal 10+
Causa 10 de dano mais 10 de dano para cada marcador de dano em Delcatty. Depois, remova 2 marcadores de dano de Delcatty.
[C][C][C] Rear Kick 60

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare – 4/127

Dialga lv.72 – HP100 – Metálico
Basic Pokémon
Poké-Power: Reverse Power
Somente durante o seu turno, quando você colocar Dialga da sua mão no seu banco, você pode procurar na sua pilha de descartes por uma combinação de até 3 pokémon (excluindo pokémon lv.X) e cards de Energia básica. Mostre-as para seu oponente e as coloque no topo do seu deck em qualquer ordem.

[M][C][C] Time-Space Traveling 50
Compre cards até ficar com 7 cards na sua mão.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Holo Rare – 5/127

Dialga lv.70 – HP100 – Metálico
Basic Pokémon
Poké-Body: Time Aura
Ao longo que Dialga for seu pokémon Ativo, seu oponente não pode jogar quaisquer pokémon de sua mão para evoluir seu pokémon Ativo.

[M][M][C][C] Metal Burn 100
Descarte todas as Energias [M] ligadas à Dialga.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare – 6/127

Dialga G lv.79 – HP100 – Metálico
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[M][C] Deafen 10
Seu oponente não pode jogar nenhum card de Trainer ou Stadium se sua mão durante o próximo turno dele.

[M][C][C] Second Strike 50+
Se o pokémon Defensor já tiver 2 ou mais marcadores de dano nele, este ataque causa 50 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare- 7/127

Gardevoir lv.61 – HP120 – Psíquico
Stage 2 – Evolui de Kirlia
Poké-Power: Psychic Connect
Quantas vezes quiser durante o seu turno (antes de atacar), você pode mover uma Energia [P] ligada à 1 dos seus pokémon do banco para o seu pokémon Ativo. Este poder não pode ser utilizado se Gardevoir estiver afetado por alguma Condição Especial.

[P] Energy Burst 20+
Causa 20 de dano mais 10 de dano para cada Energia ligada em Gardevoir e no pokémon Defensor.
[P][C][C] Psychic Protection 60
Gardevoir não tem Fraqueza durante o próximo turno do seu oponente.

Fraqueza: [P]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare – 8/127

Giratina lv.55 – HP100 – Psíquico
Basic Pokémon
Poké-Power: Let Loose
Somente durante o seu turno, quando você colocar Giratina da sua mão no seu banco, você pode usar este poder. Cada jogador embaralha sua mão em seus respectivos decks e compram até 4 cards. (Você compra cards primeiro.)

[P][P][C] Earth Power 60
Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de dano vezes o número de caras em cada um dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco)

Fraqueza: [D]x2
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Holo Rare – 9/127

Giratina lv.63 – HP100 – Psíquico
Basic Pokémon

[C][C] Over Slash
Este ataque causa 10 de dano em cada um dos pokémon do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco)
[P][P] Dark Wing Flaps 20
Escolha 1 card da mão do oponente sem olhar. Olhe para o card que você escolheu, depois seu oponente deve embaralhar esse card no seu deck.
[P][C][C] Wrack Down 60

Fraqueza: [D]x2
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Holo Rare – 10/ 127

Manectric – HP90 – Elétrico
Stage 1 – Evolui de Electrike
Poké-Body: Electric Barrier
Previna todo o dano causado nos seus pokémon do banco (excluindo quaisquer Manectric) por ataques.

[L] Power Wave
Este ataque causa 30 de dano para cada pokémon que tenha quaisquer Poké-Power (tanto seu quanto do seu oponente). (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[C][C] Attract Current 40
Procure no seu deck por um card de Energia [L] e ligue-o à um de seus pokémon. Embaralhe o seu deck logo após.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: [M]-20
Custo de Recuar: --
Holo Rare – 11/127

Palkia G lv.78 – HP100 – Aquático
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[W][C] Splashing Turn 20
Você pode substituir Palkia G por 1 dos seus pokémon do banco.
[W][C][C] Pearl Breath 50
Causa 10 de dano em cada um dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [L]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare – 12/127

Rampardos lv.54 – HP130 – Lutador
Stage 2 – Evolui de Cranidos
Poké-Body: Iron Skull
Os ataques de Rampardos não são afetados por Resistência, Poké-Powers, Poké-Bodies, ou quaisquer outros efeitos no pokémon Defensor.

[F] Head Smash 80
Se o pokémon Defensor for nocauteado por esse ataque, Rampardos causa 40 de dano em si próprio.
[F][C] Mold Breaker 40
Todo dano causado em Rampardos por ataques é reduzido por 20 (depois de aplicar Fraqueza e Resistência) até o final do seu próximo turno.

Fraqueza: [G]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare – 13/127

Shaymin lv.42 – HP70 – Grama
Basic Pokémon

[G] Flower Aroma 10
Remova 2 marcadores de dano de Shaymin. O pokémon Defensor está Adormecido.
[G][C] Damage Aid 30+
Se o pokémon Defensor estiver sendo afetado por uma Condição Especial, este ataque causa 30 mais 50 de dano. Depois, remova todas as Condições Especiais do pokémon Defensor.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare – 14/127

Shaymin lv.56 - HP80 - Grama
Basic Pokémon
[.] Growth
Ligue um card de Energia [G] da sua mão no Shaymin
[C][C] Air Slash 40
Jogue a moeda. Se der coroa, descarte uma Energia ligada à Shaymin.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare - 15/127

Slaking lv.62 – HP150 – Incolor
Stage 2 – Evolui de Vigoroth
Poké-Body: Lazy Paunch
Se Slaking usou algum ataque durante o seu último turno, Slaking não pode atacar.

[C][C][C][C] Best Dash 150
Durante o próximo turno do seu oponente, todo dano de ataques causado em Slaking, é aumentado em 50 (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).

Fraqueza: [F]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C][C]
Holo Rare – 16/127

Weavile G – HP80 – Noturno
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[.] Call for Family
Procure no seu deck por até 2 pokémon SP básico e os coloque no seu banco. Embaralhe o seu deck logo após.
[D][C][C] Team Attack 10+
Causa 10 de dano mais 10 de dano para cada pokémon SP que você tem em jogo.

Fraqueza: [F]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: --
Holo Rare – 17/127
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:53

Platinum - Rares (Raras)

Altaria lv.48 – HP90- Incolor
Stage 1 – Evolui de Swablu

[C] Midnight Eyes 20
O pokémon Defensor está Adormecido
[C][C] Perish Song
Se o pokémon Defensor está Adormecido e foi atacado ou sido afetado pelo Midnight Eyes durante o seu último turno, o pokémon defensor está nocauteado.
[C][C] Healing Song 40
Remova 1 marcador de dano de cada um de seus pokémon.

Fraqueza: [L]+20
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: [C]
Rare – 18/127

Banette lv.48 – HP90 – Psíquico
Stage 1 - Evolui de Shuppet
Poké-Power: Temper Tanturn
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode descartar quantos cards de sua mão você quiser. Se você fizer, coloque marcadores de dano em Banette equivalente ao número de cards descartados. Este poder não pode ser utilizado se Banette estiver afetado por alguma Condição Especial.

[P] Darkness Switch
Descarte um card de Energia ligado à Banette, e depois mova todos os marcadores de dano em Banette para o pokémon Defensor. (Se um efeito desse ataque for prevenido, este ataque não causa nada.)
[P][C] Loneliness 30+
Você pode mostrar sua mão para seu oponente. Se você fizer e se você não tiver nenhum pokémon na sua mão, este ataque causa 30 de dano mais 30 de dano.

Fraqueza: [D]+20
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C]
Rare – 19/127

Bastiodon lv.56 – HP130 – Metálico
Stage 2 – Evolui de Shieldon
Poké- Body: Metal Trait
Ao longo que Bastiodon estiver com uma Pokémon Tool ligada à ele, remova 1 marcador de dano de Bastiodon entre turnos.

[M][M][C] Iron Defense 30
Jogue a moeda. Se der cara, previna todos os efeitos de ataque, incluindo dano, dado à Bastiodon durante o próximo turno do seu oponente.
[M][M][C][C] Iron Tackle 80
Bastiodon causa 30 de dano em si próprio.

Fraqueza: [R]+30
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C][C][C]
Rare – 20/127

Beautifly lv.37 – HP120 – Grama
Stage 2 – Evolui de Silcoon

[G] Colorful Powder 20+
Se Beautifly tiver 2 ou menos Energias ligadas à ela, o pokémon Defensor está Envenenado. Se Beautifly tiver 3 energias ligadas à ela, o pokémon Defensor está Queimado e Envenenado. Se Beautifly tiver 4 ou mais Energias ligadas à ela, este ataque causa 20 de dano mais 40 de dano e o pokémon Defensor está Adormecido, Queimado, e Envenenado.
[G] Silver Scale 30
Se o pokémon Defensor tiver alguma Resistência, o dano base desse ataque é 60 ao invés de 30.

Fraqueza: [L]+30
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: --
Rare – 21/127

Blissey lv.40 – HP120 – Incolor
Stage 1 – Evolui de Chansey
Poké-Power: Nurse Call
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode descartar um card da sua mão. Se você fizer, remova 2 marcadores de dano de 1 de seus pokémon. Você não pode usar mais de 1 Poké-Power Nurse Call em cada turno. Este poder não pode ser utilizado se Blissey estiver afetado por alguma Condição Especial.

[C] Return 20
Compre cards até ficar com 6 cards na sua mão
[C][C][C][C] Double-edge 100
Blissey causa 60 de dano à si própria

Fraqueza: [F]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 22/127

Dialga lv.73 – HP100 – Metálico
Basic Pokémon

[C][C] Energy Stream 20
Jogue a moeda. Se der cara, procure na sua pilha de descartes por um card de Energia básica e a coloque em Dialga.
[M][M][M][C] Diamond Blow 100
Dialga não pode atacar durante o seu próximo turno.

Fraqueza: [R]+30
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Rare – 23/127

Dugtrio lv.50 – HP90 – Lutador
Stage 1 – Evolui de Diglett
Poké-Body: Sinkhole
Se o pokémon Ativo do seu oponente recuar, coloque 2 marcadores de dano naquele pokémon.

[F][C] Push Down 30
Seu oponente troca o pokémon Defensor por 1 dos pokémon do banco dele.
[F][F][C] Magnitude 70
Causa 10 de dano para cada pokémon do banco (tanto seus quanto do seu oponente). (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [W]+20
Resistência: [L]-20
Custo de Recuar: --
Rare – 24/127

Dustox lv.42 – HP130 – Psíquico
Stage 2 – Evolui de Cascoon
Poké-Body: Camouflage Pattern
Previna todos os efeitos de ataque, incluindo dano, causado à Dustox pelos pokémon do seu oponente que estiverem sendo afetados por 2 ou mais Condições Especiais.

[G][C] Smogscreen 20
O pokémon Defensor está Envenenado. Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante o próximo turno do seu oponente, seu oponente joga a moeda. Se der coroa, aquele ataque não teve efeito.

[G][C][C] Chemical Scale 60
Se o pokémon Defensor tiver algum Poké-Power ou Poké-Body, o pokémon Defensor está Queimado e Confuso.

Fraqueza: [R]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Rare – 25/127

Empoleon lv.47 – HP130 – Aquático
Stage 2 – Evolui de Prinplup

[W][C] Knock Off 40
Escolha 1 card da mão do seu oponente sem olhar e o descarte.
[W][C][C] Jet Smash
Escolha 1 dos pokémon do seu oponente. Este ataque causa 70 de dano naquele pokémon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.) Empoleon não pode usar Jet Smash durante o seu próximo turno.

Fraqueza: [L]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 26/127

Giratina lv.59 – HP100 – Psíquico
Basic Pokémon

[P][C] Strafe 20
Você pode substituir Giratina por 1 dos seus pokémon do banco.
[P][C][C] Broken-space Blow 50
Se o pokémon Defensor for nocauteado por este ataque, coloque o pokémon Defensor e todos os cards ligados à ele na Lost Zone ao invés de descarta-los.

Fraqueza: [D]x2
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Rare – 27/127

Giratina lv.70 – HP110 – Psíquico
Basic Pokémon

[C][C] Dragon Claw 30
[P][P][C] Dragonbreath 80
Jogue a moeda. Se der coroa, este ataque não causa nada. Se der cara, o pokémon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [D]+30
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 28/127

Golduck lv.47 – HP90 – Aquático
Stage 1 – Evolui de Psyduck

[.] Swim 30
Se seu oponente tiver quaisquer Energia [W] ligada á quaisquer um dos pokémons dele ou dela, você pode causar 30 de dano á um dos pokémon do banco do seu oponente, ao invés de causar 30 de dano no pokémon Defensor. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

[W][C] Water Slide 40+
Você pode mover todos os cards de Energia ligados ao Golduck para 1 dos pokémon do banco do seu oponente. Se você fizer, este ataque causa 40 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [L]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Rare – 29/127

Gyarados G lv.46 – HP100 – Aquático
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[W][C][C] Wriggle
Jogue a moeda para cada pokémon do seu oponente. Se aquela moeda lançada deu cara, este ataque causa 30 de dano naquele pokémon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[W][W][C][C] Dwindling Wave 100-
Causa 100 de dano menos 10 de dano para cada marcador de dano em Gyarados G.

Fraqueza: [L]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Rare – 30/127

Infernape lv.44 – HP110 – Fogo
Stage 2 – Evolui de Monferno

[R] Rushing Flames 80x
Descarte quantas Energias [R] quiser que estejam ligadas aos seus pokémon em jogo. Jogue a moeda para cada card de Energia que você descartou. Este ataque causa 80 de dano vezes o número de caras.
[C][C] Rage 30+
Causa 30 de dano mais 10 de dano para cada marcador de dano em Infernape.

Fraqueza: [W]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Rare – 31/127

Kricketune lv.46 – HP90 – Grama
Stage 1 – Evolui de Kricketot

[C][C] Revenge Melody 20x
Causa 20 de dano vezes o número de Kricketot e Kricketune na sua pilha de descartes.
[G][G] Bug Buzz 50+
Se o pokémon Defensor está Adormecido, este ataque causa 50 de dano mais 30 de dano. Remova a Condição Especial Adormecido do pokémon Defensor.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Rare – 32/127

Lickilicky lv.52 – HP120 – Incolor
Stage 1 – Evolui de Lickitung

[C][C][C] Harrumph
Escolha 1 dos pokémon do seu oponente. Este ataque causa 40 de dano naquele pokémon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.) Antes de causar dano, descarte todos os cards de Trainer ligados àquele pokémon.

[C][C][C][C] Body Press 60
Jogue a moeda. Se der cara, o pokémon Defensor está Paralisado e descarte 1 card de Energia ligado ao pokémon Defensor.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C][C]
Rare – 33/127

Ludicolo lv.52 – HP120 – Grama
Stage 2 – Evolui de Lombre
Poké-Power: Cheerful Voice
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode usar este poder. Se você fizer, seu turno acaba. Durante o seu próximo turno, cada ataque de Ludicolo causa mais 60 de dano ao pokémon Defensor (antes de aplicar Fraqueza e Resistência). Este poder não pode ser utilizado se Ludicolo estiver afetado por alguma Condição Especial.

[W][C] Mad Dance 20
O pokémon Defensor está Confuso
[G][C][C] Best Dance 60
Após de causar dano, remova de Ludicolo o número de marcadores de dano igual ao número de dano que você causou ao pokémon Defensor. Ludicolo não pode usar Best Dance durante o seu próximo turno.

Fraqueza: [L]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 34/127

Luvdisc – HP70 – Aquático
Basic Pokémon

[.] Love Call
Escolha 1 dos pokémon do seu oponente. Procure em seu deck por um pokémon do mesmo tipo que você escolheu, mostre-o para seu oponente, e o coloque na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.
[W] Sweet Kiss 30
Seu oponente pode comprar um card.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Rare – 35/127

Ninetales lv.43 – HP90 – Fogo
Stage 1 – Evolui de Vulpix

[.] Flame Bash
Jogue a moeda até dar coroa. Procure no seu deck por um número de cards de Energia [R] equivalente ao número de caras e as ligue em da maneira que quiser nos seus pokémon. Embaralhe o seu deck logo após.
[R][C] Mysterious Flames 40
Se você tem mais Energias em jogo do que seu oponente, o pokémon Defensor está Queimado e Confuso.

Fraqueza: [W]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Rare – 36/127

Palkia lv.72 – HP100- Aquático
Basic Pokémon

[W][C] Tsunami 10
Causa 10 de dano em cada um dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[W][W][C] Water Pulse 60
Jogue a moeda. Se der cara, o pokémon Defensor está Adormecido.

Fraqueza: [L]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 37/127

Shaymin lv.44 – HP80 – Grama
Basic Pokémon

[.] Energy Blow 10+
Causa 10 de dano mais 10 de dano para cada Energia ligada à Shaymin
[G][C][C] Aromatherapy 40
Remova 2 marcadores de dano de cada um de seus pokémon.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [W]+20
Custo de Recuar: [C]
Rare – 38/127

Torterra lv.48 – HP140 – Grama
Stage 2 – Evolui de Grotle

[G][C][C] Green Blast 40+
Causa 40 de dano mais 10 de dano para cada Energia [G] ligada à todos os seus pokémon.
[G][G][C][C] Soothing Scent 80
O pokémon Defensor está Adormecido

Fraqueza: [R]+30
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C][C]
Rare – 39/127

Toxicroak G lv.40 – HP90 – Psíquico
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic
Poké-Body: Anticipation
Previna todos os efeitos de ataques, excluindo dano causado à Toxicroak G.

[P][C] Deep Poison 20+
Se o pokémon Defensor estiver Envenenado, este ataque causa 20 de dano mais 40 de dano.

Fraqueza: [P]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Rare – 40/127
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:55

Platinum - Uncommon (Incomuns)

Bronzong G lv.58 – HP90 – Metálico
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic
Poké-Power: Galactic Switch
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode mover um card de Energia ligada à 1 de seus pokémon SP para outro pokémon. Depois, coloque 2 marcadores de dano em Bronzong G. Este poder não pode ser utilizado se Bronzong G estiver afetado por alguma Condição Especial.

[M][C][C] Psychic Pulse 40
Causa 10 de dano em cada um dos pokémon do banco do seu oponente que já tenha algum marcador de dano nele. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [P]x2
Resistência: [R]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Uncommon – 41/127

Cacturne lv.44 – HP90 – Grama
Stage 1 – Evolui de Cacnea

[C][C] Spike Wound
Escolha 1 pokémon do seu oponente que já tenha algum marcador de dano nele. Este ataque causa 50 de dano à este pokémon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[G][D] Poison Experiment 20
Você pode descartar uma Energia [G] ou [D] ligada à Cacturne. Se você descartar uma Energia [G], o pokémon Defensor está Envenenado. Se você descartar uma Energia [D], o pokémon Defensor agora está Paralisado.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Uncommon – 42/127

Carnivine lv.38 – HP80 – Grama
Basic Pokémon

[G] Stretch Vine
Escolha 2 pokemon do banco do seu oponente. Este ataque causa 10 de dano à cada um deles. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[C][C] Absorb 20
Remova 2 marcadores de dano de Carnivine.
[G][G] Vine Extract 30
Se o pokemon Defensor já tiver algum marcador de dano nele, o pokemon Defensor está Queimado e Envenenado.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Uncommon – 43/127

Cascoon lv.10 – HP80 – Grama
Stage 1 – Evolui de Wurmple

[.] Ascension
Procure no seu deck por um card que evolua de Cascoon e o coloque sobre Cascoon. (Isto conta como evoluir Cascoon.) Embaralhe o seu deck logo após.
[G][C] Poison Thread 20
O pokemon Defensor agora está Envenenado.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Uncommon – 44/127

Combusken lv.27 – HP80 – Fogo
Stage 1 – Evolui de Torchic

[R][C] Firebreathing 20+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 20 mais 20 de dano.
[R][C][C] High Jump Kick 60

Fraqueza: [W]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 45/127

Cranidos lv.27 – HP80 – Lutador
Stage 1 – Evolui de Skull Fossil

[F] Rock Smash 20+
Jogue a moeda. Se der cara este ataque causa 20 mais 20 de dano.
[F][C] Knock Over 40
Você pode descartar qualquer Stadium em jogo.

Fraqueza: [G]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 46/127

Crobat G lv.44 – HP80 – Psíquico
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic
Poké-Power: Flash Bite
Somente durante o seu turno, quando você colocar Crobat G da sua mão no seu banco, você pode colocar 1 marcador de dano em 1 dos pokemon do seu oponente.

[P][C] Toxic Fang
O pokemon Defensor está Envenenado. Coloque 2 marcadores de dano ao invés de 1 no pokemon Defensor entre turnos.

Fraqueza: [L]x2
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: --
Uncommon – 47/127

Flaaffy lv.22 – HP80 – Elétrico
Stage 1 – Evolui de Mareep

[L] Spark 10
Causa 10 de dano à 2 pokemon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[L][C] Tail Code 30
Mova um card de Energia ligado ao pokemon Defensor para um pokemon do banco do seu oponente.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: [M]-20
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 48/127

Grotle lv.26 – HP90 – Grama
Stage 1 – Evolui de Turtwig

[G][C] Absorb 30
Remova 1 marcador de dano de Grotle.
[G][G][C] Razor Leaf 60

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Uncommon – 49/127

Houndoom G lv.45 – HP90 – Fogo
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[D][C] Black Cry 20
O pokemon Defensor não pode recuar ou usar quaisquer Poké-Powers durante o próximo turno do seu oponente.
[D][C][C] Dark Slash 40+
Você pode descartar um card de Energia [D] ligada à Houndoom G. Se você fizer, este ataque causa 40 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [F]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 50/127

Kirlia lv.24 – HP80 – Psíquico
Stage 1 – Evolui de Ralts

[P][C] Teleportation Burst 30
Você pode substituir Kirlia por 1 dos seus pokémon do banco.
[P][C][C] Super Psy Bolt 60

Fraqueza: [P]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 51/127

Lombre lv.30 – HP80 – Grama
Stage 1 – Evolui de Lotad

[C][C] Interrupt 20
Jogue a moeda. Se der cara, olhe a mão do seu oponente e escolha 1 card, depois ele deve embaralhar esse card em seu deck.
[G][C][C] Gentle Slap 60

Fraqueza: [L]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 52/127

Lucario lv.42 – HP90 – Metálico
Stage 1 – Evolui de Riolu

[M] Aura Sphere 30
Causa 10 de dano em um dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[M][C] Do the Wave 20+
Causa 20 de dano mais 10 de dano para cada pokemon em seu banco.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Uncommon – 53/127

Mightyena lv.47 – HP80 – Noturno
Stage 1 – Evolui de Poochyena
Poké-Body: Cold Feet
Se Mightyena estiver sendo afetado por alguma Condição Especial, ignore todas as Energias requeridas para usar os ataques de Mightyena.

[D][C] Collude 20+
Se você jogou algum card de Supporter da sua mão durante esse turno, este ataque causa 20 de dano mais 20 de dano.
[D][D][C] Desperate Attack 50+
Se Mightyena tiver menos energias ligadas à ele comparado ao pokemon Defensor, este ataque causa 50 de dano mais 30 de dano.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: --
Uncommon – 54/127

Mismagius lv.40 – HP90 – Psíquico
Stage 1 – Evolui de Misdreavus

[P] Upper Hand 30
Escolha 1 dos ataques dos pokemon Defensor. Aquele pokemon não poderá usar aquele ataque durante o próximo turno do seu oponente.
[P][C][C] Psybeam 60
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Confuso.

Fraqueza: [D]+20
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 55/127

Monferno lv.27 – HP80 – Fogo
Stage 1 – Evolui de Chimchar

[R] Fire Tail Slap 40
Jogue a moeda. Se der coroa, descarte 1 Energia [R] ligada à Monferno.
[C][C] Paralyzing Gaze 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [W]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: --
Uncommon – 56/127

Muk lv.49 – HP100 – Psíquico
Stage 1 – Evolui de Grimer
Poké-Body: Sludge Cell
Se Muk continuar com alguma Condição Especial entre turnos, remova 2 marcadores de dano de Muk

[P][C] Strange Poison 30
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Envenenado. Se der coroa, Muk está Envenenado.
[P][P][C] Strange Sludge 50+
Se Muk estiver Envenenado, este ataque causa 50 de dano mais 20 de dano e o pokemon Defensor está Confuso.

Fraqueza: [P]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Uncommon – 57/127

Octillery lv.40 – HP90 – Aquático
Stage 1 – Evolui de Remoraid

[.] Water Vein 50x
Revele os 5 cards do topo do seu deck. Jogue a moeda para cada card de Energia que você encontrar. Este ataque causa 50 de dano vezes o número de cara. Emabaralhe os cards revelados de volta no seu deck.
[W][W] Octazooka 40
À qualquer momento que o pokemon Defensor tentat atacar, seu oponente joga uma moeda. Se der coroa, aquele ataque não causa nada. (Se o pokemon Defensor não for mais o pokemon Ativo dele, este efeito termina.)

Fraqueza: [L]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Uncommon – 58/127

Prinplup lv.25 – HP80 – Aquático
Stage 1 – Evolui de Piplup

[W] Surf 30
[W][W][C] Bubblebeam 50
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [L]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 59/127

Probopass lv.49 – HP90 – Lutador
Stage 1 – Evolui de Nosepass

[F][C] Stealth Rock
Escolha 1 dos pokemon do seu oponente. Este ataque causa 30 de dano àquele pokemon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[F][F][C] Hyper Beam 70
Jogue a moeda. Se der cara, descarte um card de Energia ligada ao pokemon Defensor.

Fraqueza: [W]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Uncommon – 60/127

Seviper lv.30 – HP80 – Psíquico
Basic Pokemon

[.] Shed Skin
Remova 4 marcadores de dano de Seviper.
[P] Bite and Escape 20
Você pode substituir Seviper por 1 dos seus pokémon do banco.
[P][C][C] Paralyze Poison 40
O pokemon Defensor está Envenenado. Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado e Envenenado.

Fraqueza: [P]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 61/127

Shieldon lv.21 – HP80 – Metálico
Stage 1 – Evolui de Armor Fossil

[C] Endure
Jogue a moeda. Se der cara, durante o próximo turno do seu oponente, se Shieldon for nocauteado por um dano de ataque, Shieldon não será nocauteado e ficará com 10 de HP restantes.
[M][C] Rock Slide 30
Causa 10 de dano à 2 pokemon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 62/127

Silcoon lv.10 – HP80 – Grama
Stage 1 – Evolui de Wurmple

[.] Ascension
Procure no seu deck por um card que evolua de Silcoon e o coloque sobre Silcoon. (Isto conta como evoluir Silcoon.) Embaralhe o seu deck logo após.
[G][C] Sticky String 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Uncommon – 63/127

Vigoroth lv.28 – HP80 – Incolor
Stage 1 – Evolui de Slakoth

[C] Reckless Charge 30
Jogue a moeda. Se der coroa, Vigoroth causa 10 de dano em si próprio.
[C][C][C] Fight Back 50+
Se Vigoroth tiver algum marcador de dano nele, este ataque causa 50 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 64/127

Wartortle lv.25 – HP80 – Aquático
Stage 1 – Evolui de Squirtle

[C] Double Slap 20x
Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de dano vezes o número de caras.
[W][C] Rocket Tackle 30
Wartortle causa 10 de dano em si próprio. Jogue a moeda. Se der cara, previna todo dano causado à Wartortle provenientes de ataques durante o próximo turno do seu oponente.

Fraqueza: [L]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 65/127

Zangoose lv.29 – HP80 – Incolor
Basic Pokémon
Poké-Body: Thick Skin
Zangoose não pode ser afetado por nenhuma Condição Especial

[C] Invite and Strike
Troque o pokemon Defensor por 1 pokemon do banco do seu oponente. Este ataque causa 20 de dano ao novo pokemon Defensor.
[C][C][C] Chop Up 50
Causa 10 de dano em cada um dos pokémon do banco do seu oponente que já tenha algum marcador de dano nele. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Uncommon – 66/127
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:56

Platinum - Common (Comuns)

Cacnea lv.16 – HP50 – Grama
Basic Pokémon

[C] Sneaky Attack 10+
Se Cacnea tiver alguma Energia [D] ligado à ele, este ataque causa 10 mais 10 de dano.
[G] Shoot Needle
Jogue 2 moedas. Para cada cara, escolha 1 pokemon do seu oponente e este ataque causa 10 de dano naquele pokemon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.) (Você pode escolher o mesmo pokemon mais de uma vez, mas você não poderá causar mais de 10 de dano naquele pokemon quando fizer isso.)

Fraqueza: [R]+10
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 67/127

Carnivine lv.39 – HP80 – Grama
Basic Pokémon

[.] Poison Breath
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Envenenado.
[G][C] Sweet Saliva 20
Remova 1 marcador de dano de cada 1 de seus pokemon que estão no seu banco.

Fraqueza: [R]+20
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 68/127

Chansey lv.26 – HP90 – Incolor
Basic Pokémon

[C] Healing Trial
Jogue a moeda. Se der cara, remova 3 marcadores de dano de Chansey. Se der coroa, remova 3 marcadores de dano do pokemon Defensor.
[C][C] Pulled Punch 40
Se o pokemon Defensor já tiver algum marcador de dano nele, o dano base deste ataque é 10 ao invés de 40.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 69/127

Chimchar lv.10 – HP50 – Fogo
Basic Pokémon

[C] Bite 10
[R][C] Fire Punch 20

Fraqueza: [W]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 70/127

Combee lv.19 – HP60 – Grama
Basic Pokémon

[.] Collect
Compre um card.
[C][C] Shoot Through 20
Causa 10 de dano em 1 dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [L]+10
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 71/127

Diglett lv.13 – HP50 – Lutador
Basic Pokémon

[F] Dig Under
Escolha 1 dos pokemon do seu oponente. Este ataque causa 10 de dano naquele pokemon. Este ataque não é afetado pela Fraqueza ou Resistência.
[F][C] Trip Over 20+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 20 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [W]+10
Resistência: [L]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 72/127

Dunsparce lv.17 – HP60 – Incolor
Basic Pokémon

[.] Call for Family
Procure em seu deck por um pokemon Básico e o coloque no seu banco. Embaralhe o seu deck logo após.
[C] Spring Out
Escolha 1 dos pokemon do seu oponente. Este ataque causa 10 de dano naquele pokemon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [F]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 73/127

Electrike lv.10 – HP50 – Elétrico
Basic Pokémon

[C] Roar
Seu oponente troca o pokemon Defensor por 1 dos pokemon no banco dele ou dela.
[L][C] Thunder Fang 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: [M]-20
Custo de Recuar: --
Common – 74/127

Grimer lv.23 – HP60 – Psíquico
Basic Pokémon

[.] Division
Procure no seu deck por Grimer e o coloque no seu banco. Embaralhe o seu deck logo após.
[P] Poison Gas
O pokemon Defensor está Envenenado.

Fraqueza: [P]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 75/127

Happiny lv.5 – HP60 – Incolor
Basic Pokémon
Poké-Power: Baby Evolution
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode colocar Chansey da sua mão sobre Happiny (Isto conta como evoluir Happiny) e remova todos os marcadores de dano de Happiny.

[.] Hospitality
Substitua o pokemon Defensor por 1 dos pokemon do banco do seu oponente. Remova 2 marcadores de dano do novo pokemon Defensor.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 76/127

Honchkrow G lv.47 – HP80 – Noturno
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[.] Honcho’s Command
Procure no seu deck por uma combinação de até 2 cards de Stadium ou cards de Trainer que tenham Team Galactic’s Invention no nome, mostre-os para seu oponente, e os coloque na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.
[D][C] Target Attack
Escolha 1 pokemon do seu oponente. Este ataque causa 20 de dano naquele pokemon. Se aquele pokemon já tem algum marcador de dano nele, este ataque causa 20 de dano mais 20 de dano. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Fraqueza: [L]x2
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 77/127

Kricketot lv.6 – HP60 – Grama
Basic Pokémon

[G] Lullaby 10
O pokémon Defensor está adormecido.
[C][C] Rollout 20

Fraqueza: [R]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 78/127

Lapras lv.41 – HP80 – Aquático
Basic Pokémon

[C] Grind 10x
Causa 10 de dano vezes o número de Energias ligadas à Lapras
[W][C][C] Ice Beam 30
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [M]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 79/127

Lickitung lv.30 – HP90 – Incolor
Basic Pokémon

[C] Stretch Tongue
Escolha 1 dos pokemon do seu oponente. Este ataque causa 10 de dano naquele pokemon. Este ataque não é afetado pela Fraqueza ou Resistência.
[C][C][C] Knock Off 40
Escolha 1 card da mão do seu oponente sem olhar e descarte-o.

Fraqueza: [F]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Common – 80/127

Lotad lv.11 – HP50 – Grama
Basic Pokémon

[C] Energy Ball 10+
Causa 10 de dano mais 10 de dano para cada Energia ligada à Lotad mas que não foi usada para pagar o custo de Energia deste ataque. Você não pode adicionar mais de 20 de dano.
[G] Synthesis
Jogue a moeda. Se der cara, procure no seu deck por um card de Energia [G] e ligue-o em 1 dos seus pokemon. Embaralhe o seu deck logo após.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 71/127

Mareep lv.13 – HP60 – Elétrico
Basic Pokémon

[.] Minor Errand Running
Procure no seu deck por um card de Energia básica, mostre-o para seu oponente e coloque-o na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.
[L] Expand 10
Durante o próximo turno do seu oponente, qualquer dano causado em Mareep por ataques é reduzido por 10 (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).

Fraqueza: [F]+10
Resistência: [M]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 82/127

Misdreavus lv.12 – HP50 – Psíquico
Basic Pokémon

[.] Take Back
Jogue a moeda. Se der cara, procure na sua pilha de descartes por um card de Trainer, mostre-o para seu oponente, e o coloque na sua mão.
[C] Tackle 10

Fraqueza: [D]+10
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 83/127

Nosepass lv.10 – HP60 – Lutador
Basic Pokémon

[C] Pull
Substitua o pokemon Defensor por 1 dos pokemon do banco do seu oponente.
[F][C] Rollout 20

Fraqueza: [W]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 84/127

Piplup lv.12 – HP60 – Aquático
Basic Pokémon

[W] Muddy Water 10
Causa 10 de dano em 1 dos pokémon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[W][C] Pound 20

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 85/127

Poochyena lv.12 – HP50 – Noturno
Basic Pokémon

[.] Howl
Procure no seu deck por Poochyena e coloque-o em seu banco. Embaralhe o seu deck logo após.
[D] Lunge 20
Jogue a moeda. Se der coroa, este ataque não causa nada.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 86/127

Psyduck lv.19 – HP60 – Aquático
Basic Pokémon

[.] Headache
Jogue a moeda. Se der cara, seu oponente não poderá jogar nenhum card de Trainer, Supporter ou Stadium de sua mão durante o próximo turno dele ou dela.

[W] Latent Power 30
Jogue a moeda. Se der coroa, este ataque não causa nenhum dano ao pokemon Defensor. Ao invés disso, Psyduck fica Confuso.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 87/127

Purugly G lv.40 – HP90 – Incolor
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic

[C] Chip Off 20
Se seu oponente tem 6 ou mais cards na mão, descarte um número de cards sem olhar até que seu oponente fique com 5 cards restando em sua mão.

[C][C][C][C] Poor Sleep 50+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 50 de dano mais 30 de dano e Purugly G está Adormecido.

Fraqueza: [F]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Common – 88/127

Ralts lv.16 – HP60 – Psíquico
Basic Pokémon

[.] Future Sight
Olhe os 5 cards do topo do deck de cada jogador, e as coloque de volta em qualquer ordem.
[P] Hypnoblast 10
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Adormecido.

Fraqueza: [P]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 89/127

Remoraid lv.18 – HP60 – Aquático
Basic Pokémon

[W] Splash 10
[C][C] Trickle 20x
Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 vezes o número de caras.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 90/127

Riolu lv.15 – HP60 – Lutador
Basic Pokémon

[.] Light Punch 10
[C][C] Steady Punch 20+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 20 de dano mais 10 de dano.

Fraqueza: [P]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 91/127

Shuppet lv.17 – HP50 – Psíquico
Basic Pokémon

[.] Hypnotic Gaze
O pokemon Defensor está Adormecido
[P] Fade Out 30
Retorne Shuppet e todos os cards ligados à ele para a sua mão. (Se você não tiver nenhum pokemon no seu banco, este ataque não causa nada.)

Fraqueza: [D]+10
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C]
Common – 92/127

Skitty lv.20 – HP60 – Incolor
Basic Pokémon

[.] Heal Bell
Remova 1 marcador de dano de cada 1 de seus pokemon.
[C] Take Down 20
Skitty causa 10 de dano em si próprio.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 93/127

Skuntank G lv.46 – HP80 – Psíquico
Basic Pokémon (SP) – Team Galactic
Poké-Power: Poison Structure
Somente durante o seu turno (antes de atacar), se você tiver um card de Stadium em jogo, você pode usar este poder. Cada pokemon Ativo (tanto seu quanto do seu oponente) (excluindo pokemon SP) está Envenenado. Este poder não pode ser utilizado se Skuntank G estiver afetado por alguma Condição Especial.

[C][C] Smokescreen 20
Se o pokemon Defensor tentar atacar durante o próximo turno do seu oponente, seu oponente joga a moeda. Se der coroa, aquele ataque não causa nada.

Fraqueza: [F]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 94/127

Slakoth lv.11 – HP50 – Incolor
Basic Pokémon

[C] Flail 10x
Causa 10 de dano vezes o número de marcadores de dano em Slakoth
[C][C] Slack Off
Remova todos os marcadores de dano de Slakoth. Slakoth não poderá atacar durante o seu próximo turno.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 95/127

Squirtle lv.16 – HP60 – Aquático
Basic Pokémon

[C] Skull Bash 10
[W][C] Bite 20

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 96/127

Swablu lv.11 – HP40 – Incolor
Basic Pokémon

[C] Sing
O pokemon Defensor está Adormecido
[C] Run Around 10
Você pode substituir Swablu por 1 dos seus pokémon do banco.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: --
Common – 97/127

Tauros lv.23 – HP70 – Incolor
Basic Pokémon

[.] Show Off
Procure no seu deck por um card de Energia básica, mostre-o para seu oponente e coloque-o na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.
[C] Take Down 20
Jogue a moeda. Se der coroa, Tauros causa 10 de dano em si próprio.

Fraqueza: [F]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 98/127

Torchic lv.12 – HP60 – Fogo
Basic Pokémon

[.] Focus Energy
Durante o seu próximo turno, o dano base do ataque Fire Shard de Torchic é 80.
[R] Fire Shard 20
Jogue a moeda. Se der coroa, este ataque não causa nada.

Fraqueza: [W]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 99/127

Torkoal lv.28 – HP80 – Fogo
Basic Pokémon

[R] Super Singe 10
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Queimado.
[R][C][C] Flame Ball 40
Mova 1 card de Energia ligado à Torkoal para 1 de seus pokémon do banco.

Fraqueza: [W]+20
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 100/127

Turtwig lv.14 – HP60 – Grama
Basic Pokémon

[G] Ram 10
[G][C] Body Slam 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.

Fraqueza: [R]+10
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Common – 101/127

Vulpix lv.12 – HP50 – Fogo
Basic Pokémon

[.] Reheat
Descarte até 2 cards de Energia de sua mão. Para cada card descartado, compre 2 cards.
[R][C] Confuse Ray 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Confuso.

Fraqueza: [W]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 102/127

Wurmple lv.5 – HP50 – Grama
Basic Pokémon

[C] Ram 10
[G][C] Poison Sting 20
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Envenenado.

Fraqueza: [R]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Common – 103/127
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:57

Platinum - Trainers/Supporters/Stadiums

Broken Time-Space
Stadium – Stadium
Este card Permanece em jogo quando você o jogar. Descarte esse card se outro Stadium entrar em jogo. Se outro card com o mesmo nome estiver em jogo, você não poderá jogar este card.

Cada jogador poderá evoluir um pokemon que já tenha sido jogado ou evoluído durante esse turno.

Uncommon – 104/127

Cyrus’s Conspiracy
Supporter – Supporter
Você só pode jogar apenas um card de Supporter por turno. Quando você jogar este card, coloque-o próximo de seu pokemon Ativo. Quando seu turno terminar, descarte esse card.

Procure no seu deck por um card de Supporter, um card de Energia básica, e um Trainer que tenha Team Galactic’s Invention no nome, mostre-os para seu oponente e os coloque na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.

Uncommon – 105/127

Galactic HQ
Stadium – Stadium
Este card Permanece em jogo quando você o jogar. Descarte esse card se outro Stadium entrar em jogo. Se outro card com o mesmo nome estiver em jogo, você não poderá jogar este card.

Toda vez que qualquer jogador jogar qualquer pokemon da sua mão para evoluir seus pokemon, coloque 2 marcadores de dano naquele pokemon.

Uncommon – 106/127

Level Max
Trainer – Trainer

Jogue a moeda. Se der cara, procure no seu deck por um pokemon lv.X que é correspondente à 1 de seus pokemon, e coloque-o sobre aquele pokemon. (Isto conta como “leveling up” aquele pokémon.) Embaralhe o seu deck logo após.

Uncommon – 107/127

Life Herb
Trainer – Trainer

Jogue a moeda. Se der cara, escolha 1 de seus pokemon e remova todas as Condições Especiais dele e 6 marcadores de dano daquele pokemon (remova tudo, se tiver menos que 6 marcadores).

Uncommon – 108/127

Looker’s Investigation
Supporter – Supporter
Você só pode jogar apenas um card de Supporter por turno. Quando você jogar este card, coloque-o próximo de seu pokemon Ativo. Quando seu turno terminar, descarte esse card.

Olhe a mão do seu oponente, depois escolha entre você e seu oponente. O jogador escolhido embaralha sua mão no seu deck e compra até 5 cards.

Uncommon – 109/127

Memory Berry
Trainer – Pokémon Tool
Ligue Memory Berry à 1 dos seus pokemon que não tenham uma Pokémon Tool ligada à ele. Se este pokemon for Nocauteado, descarte este card.

O pokémon que tiver esse card ligado à ele poderá usar qualquer ataque de seus estágios Basic Pokémon e Stage 1 anteriores. (Você ainda deverá pagar o custo de Energia para atacar.)

Uncommon – 110/127

Miasma Valley
Stadium – Stadium
Este card Permanece em jogo quando você o jogar. Descarte esse card se outro Stadium entrar em jogo. Se outro card com o mesmo nome estiver em jogo, você não poderá jogar este card.

Toda vez que qualquer jogador colocar um pokemon Básico (excluindo pokemon [G] ou [P]) de sua mão diretamente no banco, coloque 2 marcadores de dano naquele pokemon.

Uncommon – 111/127

PlusPower
Trainer – Trainer
Ligue PlusPower à 1 de seus pokemon. Descarte este card no final do seu turno.

Se o pokemon que PlusPower estiver ligado atacar, o ataque causará mais 10 de dano ao pokemon Ativo (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).

Uncommon – 112/127

Poké Ball
Trainer – Trainer

Jogue a moeda. Se der cara, procure no seu deck por um pokemon, mostre-o para seu oponente e coloque-o na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.

Uncommon – 113/127

Pokédex HANDY910is
Trainer – Trainer

Olhe os 2 cards do topo do seu deck, escolha 1 deles, e coloque na sua mão. Coloque o outro card no fundo do seu deck.

Uncommon – 114/127

Pokémon Rescue
Trainer – Trainer

Procure na sua pilha de descartes por um pokemon, mostre-o para seu oponente, e coloque-o na sua mão.

Uncommon – 115/127

Team Galactic’s Invention G-101 Energy Gain
Trainer – Pokémon Tool
Ligue Team Galactic’s Invention G-101 Energy Gain à 1 de seus pokemon SP que não tenham uma Pokémon Tool ligada à ele. Se este pokemon for Nocauteado, descarte este card. Quando o pokemon que este card está ligado não for mais um pokemon SP, descarte este card.

Ao longo que Team Galactic’s Invention G-101 Energy Gain estiver ligado ao pokemon , o custo de ataque daquele pokemon é [C] à menos.

Uncommon – 116/127

Team Galactic’s Invention G-103 Power Spray
Trainer – Trainer

Você pode jogar este card durante o turno do seu oponente, quando algum pokemon do seu oponente usar um Poké-Power. Previna todo o efeito daquele Poké-Power. (Isto conta como se o pokemon tivesse usado o Poké-Power.) Se você tiver 2 ou menos pokemon SP em jogo, você não poderá usar este card.

Uncommon – 117/127

Team Galactic’s Invention G-105 Poké Turn
Trainer – Trainer

Retorne 1 de seus pokemon SP e todos os cards ligados à ele de volta para sua mão.

Uncommon – 118/127

Armor Fossil HP50
Trainer – Trainer
Jogue Armor Fossil como se fosse um pokemon Básico do tipo [C] (Armor Fossil conta como um card de Trainer, mas se Armor Fossil for Nocauteado, contará como um pokemon Nocauteado.) Armor Fossil não pode ser afetado por Condições Especiais e não pode recuar. A qualquer momento durante durante o seu turno antes de atacar, você pode descartar Armor Fossil do campo. (Isto não conta como um pokemon Nocauteado.)

Poké-Body: Armor Stone
Toda vez que Armor Fóssil sofrer dano de um ataque do oponente, jogue a moeda até dar coroa. Para cada cara, reduza aquele dano em 10.

Common – 119/127

Skull Fossil HP50
Trainer – Trainer
Jogue Skull Fossil como se fosse um pokemon Básico do tipo [C] (Skull Fossil conta como um card de Trainer, mas se Skull Fossil for Nocauteado, contará como um pokemon Nocauteado.) Skull Fossil não pode ser afetado por Condições Especiais e não pode recuar. A qualquer momento durante durante o seu turno antes de atacar, você pode descartar Skull Fossil do campo. (Isto não conta como um pokemon Nocauteado.)

Poké-Body: Skull Stone
Durante o turno do seu oponente, se Skull Fossil for Nocauteado por um ataque do oponente, jogue a moeda até dar coroa. Para cada cara, coloque 1 marcador de dano no pokemon Atacante.

Common – 120/127

Rainbow Energy
Energy – Special Energy Card

Ligue Rainbow Energy à 1 de seus pokemon. Quando está em jogo, Rainbow Energy fornece todos os tipos de Energia mas fornece apenas 1 Energia por vez. (Não tem outro afeito além de fornecer Energia.) Quando você ligar este card da sua mão para 1 de seus pokemon, coloque 1 marcador de dano naquele pokemon.

Uncommon – 121/127
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por John Dom 12 Jul 2009, 11:59

Platinum - lv.X, Secret Holo Rare (Rara Holográfica Secreta) e Shiny Holo Rare (Rara Holográfica Shiny)

Dialga G lv.X – HP120 – Metálico
Level-Up (SP) – Coloque sobre Dialga G
Poké-Body: Time Crystal
Cada pokemon (tanto seus quanto do seu oponente) (excluindo pokemon SP) não poderão usar nenhum Poké-Body.

[M][M][C][C] Remove Lost 80
Jogue a moeda até dar coroa. Para cada cara, remova um card de Energia ligado ao pokemon Defensor e coloque na Lost Zone.

Coloque este card sobre seu Dialga G Ativo. Dialga G lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [P]-20
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare lv.X – 122/127

Drapion lv.X – HP130 – Noturno
Level-Up – Coloque sobre Drapion
Poké-Power: Tri-Poison
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode jogar a moeda. Se der cara, escolha 1 dos pokemon Defensor. Este pokemon está Envenenado. Coloque 3 marcadores de dano ao invés de 1 entre turnos. Este poder não pode ser utilizado se Drapion estiver afetado por alguma Condição Especial.

[D][D][C][C] Sniping Tail 40
Causa 40 de dano em 1 dos pokemon do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.) O pokemon Defensor não poderá recuar durante o próximo turno dele.

Coloque este card sobre seu Drapion Ativo. Drapion lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [P]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C][C]
Holo Rare lv.X – 123/127

Giratina lv.X – HP130 – Psíquico
Level-Up – Coloque sobre Giratina
Poké-Body: Invisible Tentacles
Toda vez que os pokemon de seu oponente tentarem atacar, seu oponente descarta 1 card de sua mão. (Se seu oponente não pode descartar 1 card, os pokemon do seu oponente não poderão atacar.) Você não pode usar mais de 1 Poké-Body Invisible Tentacles a cada turno.

[P][P][C][C] Darkness Lost
Este ataque causa 30 de dano em cada pokémon do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.) Se algum dos pokemon do seu oponente for Nocauteado por este ataque, coloque aquele pokemon e todos os cards ligados à ele na Lost Zone ao invés de descarta-lo.

Coloque este card sobre seu Giratina Ativo. Giratina lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [D]x2
Resistência: [C]-20
Custo de Recuar: [C][C][C]
Holo Rare lv.X – 124/127

Palkia G lv.X – HP120 – Aquático
Level-Up (SP) – Coloque sobre Palkia G
Poké-Power: Lost Cyclone
Somente durante o seu turno (antes de atacar), você pode usar este poder. Qualquer jogador que tiver 4 ou mais pokemon no banco, escolhe 3 pokemon de seus pokemon do banco. Coloque os outros pokemon do banco e todos os cards ligados à ele na Lost Zone. (Você escolhe os pokemon primeiro.) Este poder não pode ser utilizado se Palkia G estiver afetado por alguma Condição Especial.

[W][W][C][C] Hydro Shot
Descarte 2 Energias ligadas à Palkia G. Escolha 1 dos pokemon do seu oponente. Este ataque causa 80 de dano naquele pokemon. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)

Coloque este card sobre seu Palkia G Ativo. Palkia G lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [L]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Holo Rare lv.X – 125/127

Shaymin lv.X – HP100 – Grama
Level-Up – Coloque sobre Shaymin
Poké-Body: Thankfulness
Cada um dos seus pokemon [G] (excluindo quaisquer Shaymin) ganha +40HP. Você não pode usar mais de 1 Poké-Body Thankfulness a cada turno.

[G][C][C] Seed Flare 40+
Escolha quantos cards de Energia [G] da sua mão que você quiser e ligue-as em seus pokemon da maneira que quiser. Se você fizer, este ataque causa 40 de dano mais 20 de dano para cada Energia [G] ligada desta maneira.

Coloque este card sobre seu Shaymin Ativo. Shaymin lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [W]-20
Custo de Recuar: [C]
Holo Rare lv.X – 126/127

Shaymin lv.X – HP110 – Grama
Level-Up – Coloque sobre Shaymin
Poké-Body: Revenge Seed
Se algum de seus pokemon [G] foi Nocauteado por dano de ataque do seu oponente durante o último turno do seu oponente, cada um dos ataques de Shaymin causa mais 60 de dano ao pokemon Ativo (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).

[G][C] Energy Flare 50
Você pode mover qualquer número de cards de Energia ligado aos seus pokemon para seus outros pokemon da maneira que quiser.

Coloque este card sobre seu Shaymin Ativo. Shaymin lv.X poderá usar qualquer ataque, Poké-Power, ou Poké-Body de seu level anterior.

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: --
Holo Rare lv.X – 127/127

Electabuzz lv.35 – HP70 – Elétrico
Basic Pokémon

[L] Thundershock 10
Jogue a moeda. Se der cara, o pokemon Defensor está Paralisado.
[L][C] Thunderpunch 30+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 30 de dano mais 10 de dano. Se der coroa, Electabuzz causa 10 de dano em si próprio.

Fraqueza: [F]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Secret Holo Rare – 128/127

Hitmonchan lv.33 – HP70 – Lutador
Basic Pokémon

[F] Jab 20
[F][F][C] Special Punch 40

Fraqueza: [P]x2
Resistência: --
Custo de Recuar: [C][C]
Secret Holo Rare – 129/127

Scyther lv.25 – HP70 – Grama
Basic Pokémon

[G] Swords Dance
Durante o seu próximo turno, o dano base do ataque Swords dance é 60.
[C][C][C] Slash 30

Fraqueza: [R]x2
Resistência: [F]-30
Custo de Recuar: --
Secret Holo Rare – 130/127

Lotad lv.14 – HP50 – Grama
Basic Pokémon
Poké-Body: Swift Swim
Se Lotad tiver quaisquer Energia [W] ligado à ele, o Custo de Recuar de Lotad é 0.

[C] Blot 10
Remova 1 marcador de dano de Lotad.
[G][C] Jump On 10+
Jogue a moeda. Se der cara, este ataque causa 10 de dano mais 20 de dano.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Shiny Pokémon Reverse Holo Rare – SH4

Swablu lv.16 – HP50 – Incolor
Basic Pokémon

[.] Roost
Remova 4 marcadores de dano de Swablu. Swablu não poderá recuar durante o seu próximo turno.
[C] Mirror Move
Se Swablu sofreu dano por um ataque durante o último turno do seu oponente, este ataque causa o mesmo número de dano dado em Swablu no pokemon Defensor.
[C] Fury Attack 10x
Jogue 3 moedas. Este ataque causa 10 de dano vezes o número de caras.

Fraqueza: [L]+10
Resistência: [F]-20
Custo de Recuar: [C]
Shiny Pokémon Reverse Holo Rare – SH5

Vulpix lv.20 – HP60 – Fogo
Basic Pokémon

[.] Find Wilfire
Procure no seu deck por até 2 cards de Energia [R], mostre-as para seu oponente, e coloque-as na sua mão. Embaralhe o seu deck logo após.
[R] Brushfire 10
Causa 10 de dano em cada 1 dos pokemon [G] do banco do seu oponente. (Não aplicando Fraqueza e Resistência para os pokémons no banco.)
[R][C] Inflame 30
Descarte um card de Energia [R] da sua mão. (Se você não pode descartar um card da sua mão, este ataque não causa nada.)

Fraqueza: [W]+10
Resistência: --
Custo de Recuar: [C]
Shiny Pokémon Reverse Holo Rare – SH6
John
John
Admin
Admin

Número de Mensagens : 240
Idade : 31
Pokemon Favorito : Froslass
Data de inscrição : 24/03/2008

http://pokemonsquare.110mb.com

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução de Cards – Platinum Empty Re: Tradução de Cards – Platinum

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos